Jour 7 - Beaufort et Hunting Island, SC

Beaufort se prononce Bioufeurt en Caroline du Sud. Beau comme dans beautiful, et fort comme dans Frankfurt en anglais. Un monsieur qui est né au New Jersey, a fait son école primaire à Ville Saint Laurent, est retourné au New Jersey, est revenu étudier à McGill en demeurant à NDG puis a vécu en Californie avant de s'installer à Beaufort, SC, nous a dit qu'il y avait aussi un Beaufort en Caroline du Nord, et que là bas, ils prononcent Beau-Furt. Il dit qu'il adore vivre ici même si le système de santé est inférieur à celui du Canada et que le président est un triple con, et il remercie le premier ministre Carney de lui tenir tête dans la grâce et la subtilité. On ne lui donnera pas le prix Nobel de la résistance, mais il est du bon bord!

Tree Walk, Beaufort, SC
Avec la fameuse mousse espagnole 


La Caroline du sud regorge de grand chênes revêtus de mousse espagnole (Spanish moss) et c'est charmant. Cette mousse n'est pas vraiment une mousse. C'est une herbe de la famille des ananas (on ne voit pas le lien, mais c'est expliqué ici). L'herbe s'installe sur d'autres plantes, mais ne s'en nourrit pas, donc n'est pas un parasite et n'endommage pas les arbres. Elle consomme les nutriments et se nourrit de l'humidité de l'air seulement. Selon le National Park Service, quand les Français sont débarqués dans la région, ils ont appris que certains peuples autochtones appelaient cette herbe itla okla qui signifie "cheveux d'arbres". Les Français ont choisi d'appeler ça de la "barbe espagnole". Cette appellation serait liée aux petites bibittes rouges qui vivent dans la mousse et qui causent une irritation au toucher. Les Anglais ont ensuite choisi le terme "mousse espagnole".



Waterfront park, Beaufort, SC
Avec la fameuse mousse espagnole française


Le prix du patriotisme ostentatoire de Beaufort va au 414 New Street. On peut même pas imaginer de quoi a l'air cette maison rose le 4 juillet.

414 New Street, Beaufort, SC


Notre 7e journée se termine sur Hunting Island où la farniente du samedi-plage nous attend dès le lendemain.

Hunting Island State Park



Commentaires

  1. la mousse espagnole est tellement géniale que je propose (dans le cadre de mon Renaming Frenzy Initiative) de la renommer Trump moss
    Donald

    RépondreSupprimer
  2. la citation du jour :

    Les hommes devraient continuer à se battre, mais ils devraient se battre pour des raisons qui en valent la peine, pas pour des lignes géographiques imaginaires, des préjugés raciaux et la cupidité privée revêtus de la couleur du patriotisme.
    Albert Einstein

    RépondreSupprimer

Enregistrer un commentaire